Star Trek: Enterprise 4. série Epizoda 18 V zemi za zrcadlem, část první 2004
ISS Enterprise NX-01 kapitána Forresta míří na setkání s útočnou flotilou, protože Terranské impérium se potýká s rebelií. Jeho první důstojník komandér Archer také chce rebelii rozdrtit, má však jiné představy o prostředcích. Jeho zdroje ho informovaly, že Tholiané nalákali do interdimenzionální trhliny USS Defiant NCC-1764, která je nejen z jiného vesmíru, nýbrž také z budoucnosti vzdálené sto let, a Archer je rozhodnut ji získat. S pomocí majora Reeda a jeho lidí zbaví kapitána velení, zavře ho do vězení a vyrazí do tholianského prostoru. Forrestovi věrná část posádku vedená komandérem T'Pol ho osvobodí, je však už pozdě: Enterprise je v nepřátelském tholianském prostoru. Výsadek se dostane na Defiant z budoucnosti, Enterprise však objeví Tholiané a několik lodí ji uzavře do proslulé tholianské sítě a zničí. Posádka uniká v únikových modulech a kapitán Forrest zahyne se svou lodí. Explozi Enterprise bezmocně sleduje výsadek vedený Archerem z paluby Defiantu.
- Vydáno: 2005-04-22
- Runtime: 44 minut
- Žánr: Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure, Drama, Talk
- Hvězdy: Scott Bakula, Jolene Blalock, Connor Trinneer, John Billingsley, Dominic Keating
- Režisér: John Shiban, Manny Coto, Brannon Braga, Michael Sussman, Rick Berman
-
1. Bouřková fronta, část první 2004-10-08
-
2. Bouřková fronta, část druhá 2004-10-15
-
4. Hraniční pásmo 2004-10-29
-
5. Kryostanice 12 2004-11-05
-
6. Augmenti 2004-11-12
-
8. Probuzení 2004-11-26
-
9. Kir'Shara 2004-12-03
-
10. Daidalos 2005-01-14
-
11. Zaujatí pozorovatelé 2005-01-21
-
12. Babylon 1 2005-01-28
-
13. Spojenci 2005-02-04
-
14. Aenarové 2005-02-11
-
15. Onemocnění 2005-02-18
-
16. Postižení 2005-02-25
-
18. V zemi za zrcadlem, část první 2005-04-22
-
19. V zemi za zrcadlem, část druhá 2005-04-29
-
20. Přízraky 2005-05-06
-
21. Terra Jedna 2005-05-13
-
22. Toto jsou cesty... 2005-05-13
