Polpo, de son vivant, avait demandé à un mafieux de planquer son immense fortune. Le complice en question est Buccellati, et il est le seul à connaître l'emplacement de la cachette. Mais une rumeur autour de cet argent court dans la famille Passione… En route vers l'île de Capri pour récupérer le butin, le gang de Buccellati et Giorno se feront prendre d'assaut.
