일이 좀처럼 익숙해지지 않은 상황에서 해체되어버린 가마가마 수족관을 봐버리고 충격을 받은 쿠쿠루. 다음 날, 무단으로 직장을 쉬고 다른 섬으로 발걸음을 옮겼다. 그곳에서 쿠쿠루는 바다거북 연구와 보호 활동을 하고 있는 고스케의 아내 미사키와 만나게 되었다. 쿠쿠루가 미사키의 일을 도와주면서 바다거북알이 부화하는 걸 지켜보게 된 가운데, 쿠쿠루가 걱정돼 일에 집중을 못 하는 후우카. 그런 가운데 사육을 담당하고 있던 케이프 펭귄들 사이에 이변이 발생했는데.
