Могучие рейнджеры Сезон 4 Эпизод 24 ПОДДЕЛЬНОСТЬ ТОЛСТОГО 1996

Толстый и Тонкий валяют дурака. Однако затем лейтенант Стоун дает им ответственное задание - помочь освоиться в полиции Конни Кренделл - дочери начальника полиции города. Кажется, что Толстый влюбился... Вскоре Толстый и Тонкий пытаются оштрафовать Билли за то, что он управляет с пульта новой игрушечной машиной на радиоуправлении. Принц Спрокет требует себе от родителей новую игрушку, ему дарят монстра Робота-Игрушку. В Комнате Силы Билли заканчивает разработку нового оружия - Зео Пушки. Тем временем Толстый пытается произвести впечатление на Конни и пытается прикинуться то философом, то художником, то еще кем (параллельно спрашивая совета у Рейнджеров-девушек, но неверно толкуя их слова). Спрокет и Робот-Игрушка обнаруживают Билли. Билли умудряется отбиться от Когов с помощью своей игрушечной машинки, в которую спрятан мощный магнит (Когов и Спрокета просто затянуло в одну кучу, в центре которой оказался магнит). Вскоре Толстого, Тонкого и Стоуна увольняет из полиции начальник полиции города, которому не нравились идиотские выходки Толстого в отношении Конни. Тем временем Рейнджеры (Томми, Кэт и Рокки) сталкиваются с Роботом-Игрушкой. Несмотря на то, что к ним вскоре присоединились Адам и Таня, дела шли плохо, а потому Билли выслал новую Пушку Силы, из которой монстр и был уничтожен. Воскрешенный и выросший монстр опутал Зео Мегазорд сахарной ватой, но Томми вызвал Красный Боевой Зорд, а вскоре Зео Мега Боевой Зорд уничтожил окончательно Игрушку. Вечером Рейнджеры устроили в "Молодежном Центре" костюмную вечеринку в стиле диско. На ней лейтенант Стоун предложил Толстому и Тонкому вместе создать частное детективное агентство, а Толстый смог-таки станцевать танец с Конни...