сезон
- сезон 4 1998-09-23
- сезон 3 1997-09-14
- сезон 2 1995-11-09
- сезон 1 1994-09-22
- сезон 0 1994-04-26
Епізод
- Епізод 1: Серія 1
- Епізод 2: Серія 2
- Епізод 3: Серія 3
- Епізод 4: Серія 4
- Епізод 5: Серія 5
- Епізод 6: Серія 6
- Епізод 7: Серія 7
- Епізод 8: Серія 8
- Епізод 9: Серія 9
- Епізод 10: Серія 10
- Епізод 11: Серія 11
- Епізод 12: Серія 12
- Епізод 13: Серія 13
- Епізод 14: Серія 14
- Епізод 15: Серія 15
- Епізод 16: Серія 16
- Епізод 17: Серія 17
- Епізод 18: Серія 18
- Епізод 19: Серія 19
- Епізод 20: Серія 20
- Епізод 21: Серія 21
- Епізод 22: Серія 22
Прямуючи на південь Сезон 1 Серія 16
Канадський поліцейський Бентон Фрейзер чесний, добрий, ввічливий та має дуже загострене почуття справедливості. Вже саме існування такої людини сумнівне, та він є і пригоди його в цьому серіалі розпочинаються із вбивства його батька. На пошуки вбивці він разом із своїм ручним вовком Діфінбекером прибуває до Чикаго. Там він стає напарником чиказького поліцейського Рея Веккіо й допомагає йому в розкритті злочинів, діючи за власною методикою ведення справ.
